Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand 12/2021

  1. Geltungsbereich der Bedingungen, Vertragsgegenstand

    1. Diese Bedingungen gelten für das Angebot Feondi Travel (travel.feondi.de (im Folgenden „Anbieter“ oder „Feondi Travel“), welches von der Firma Xsigns GmbH & Co. KG, Kleekamp 6, 27356 Rotenburg, HRA 200556, Amtsgericht Rotenburg, Umsatzsteuer ID DE258006068 betrieben wird. Hierbei handelt es sich um eine Online-Plattform über die Gastgeber von Unterkünften Unterkünfte inserieren und Gäste diese Unterkünfte auswählen, die Unterkunft buchen und mit den Gastgebern, die diese Unterkünfte inseriert haben, interagieren können (im Folgenden „Leistungen“).

    2. Diese Bedingungen sind auf die Beziehung zwischen dem Anbieter und denjenigen Personen (im Folgenden „Gast“), die auf die Inhalte auf Feondi Travel zugreift oder als Gast oder potenzieller Gast die auf Feondi Travel zur Verfügung gestellten Inhalte nutzt.

    3. Ergänzend gelten die jeweiligen Allgemeinen Geschäftsbedingungen desjenigen, welcher die Unterkunft zur Vermietung anbietet.

  1. Travel Feondi ist nur ein Marktplatz

    1. Dem Gast ist bekannt, dass Feondi Travel lediglich ein Marktplatz ist, welcher es Gastgebern ermöglicht, eine oder mehrere Unterkünfte zur Vermietung anzubieten und/oder zu inserieren. Seitens des Anbieters können auch Online-Buchungen oder andere Hilfsmittel oder Leistungen angeboten werden, die es dem Gastgeber und dem Gast ermöglichen, miteinander zu kommunizieren und Miet- und andere Verträge miteinander einzugehen (z.B. das Buchen von Zusatzleistungen wie Reinigungsleistungen, Wäschepaketen etc.).

    2. Bei jedweder Kommunikation des Gastgebers mit dem Gast entstehen etwaige Vertragsbeziehungen ausschließlich zwischen den beteiligten Nutzern. Feondi Travel ist weder Stellvertreter noch wird Feondi Travel selbst Vertragspartner. Feondi Travel stellt lediglich den Marktplatz zur Verfügung.

    3. Feondi Travel ist bei Streitigkeiten zwischen dem Gast und dem Gastgeber oder dem Verwalter nicht verpflichtet zu schlichten. Feondi Travel schließt sämtliche Haftung aus, die sich aus oder im Zusammenhang mit solchen Verträgen ergibt, welche zwischen dem Gast und dem Gastgeber geschlossen worden sind, da Feondi Travel nicht Partei von Miet- oder anderen Verträgen zwischen dem Gast und dem Gastgeber geworden ist.

    4. Der Gastgeber ist allein für die Feststellung verantwortlich, ob er als Verbraucher oder Unternehmen tätig sind oder nicht. Ebenso ist dieser allein für alle Erklärungen gegenüber dem Gast bezüglich seines Status verantwortlich. Wenn Sie einen Mietvertrag mit einem einzelnen Gastgeber einer Unterkunft auf Verbraucher-zu-Verbraucher-Basis abschließen, beachten Sie bitte, dass verbraucherschützende Vorschriften in Bezug auf Ihren Vertrag mit dem einzelnen Gastgeber einer Unterkunft keine Anwendung finden.

    5. Der Gastgeber ist für die Einhaltung aller für ihn geltenden Gesetze, Vorschriften und Verordnungen für die Nutzung von Feondi Travel und die Inserate und Kommunikation auf Feondi Travel selbst verantwortlich. Dies gilt insbesondere, aber nicht ausschließlich für alle Gesetze, Vorschriften, Verordnungen oder sonstige Anforderungen in Bezug auf Steuern, Kreditkarten, Datensicherheit, Daten und Datenschutz, Genehmigungen, Planungs- oder Lizenzanforderungen, Anforderungen lokaler Behörden, Einhaltung von Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften sowie Einhaltung aller geltenden Antidiskriminierungs- und wohnungsrechtlichen Gesetze, Vermietungs- oder sonstigen grundstücksrechtlichen Beschränkungen. 

    6. Feondi Travel besteht aus von Gastgebern zur Verfügung gestellten Inhalten (Inseraten). Diese Inserate fallen unter die Verantwortlichkeit des Gastgebers oder desjenigen, der die Inhalte erstellt hat. Feondi Travel übernimmt aus diesem Grund, soweit gesetzlich zulässig, keine Haftung für die Inhalte, da Feondi Travel lediglich den Zugriff auf diese Inhalte ermöglicht und dem Gast die Möglichkeit gewähren, die zur Vermietung stehenden Objekte vom Gastgeber zu mieten. Sämtliche Buchungen werden ausschließlich mit dem Gastgeber abgeschlossen. Ihre Rechte ergeben sich bezüglich des Mietvertrages ausschließlich aus dem zwischen Ihnen und dem Gastgeber abgeschlossenen Mietvertrag. Der Vertrag zwischen Ihnen und dem Gastgeber kann weiterer Gebühren und Abgaben enthalten, welche auf Feondi Travel noch nicht ausgewiesen gewesen sind.

  1. Inserate der Gastgeber, Buchungen

    1. Für den Inhalt und die Angaben in den Inseraten, einschließlich Bildern, Ausstattungsmerkmalen, Bildern und sonstigen Angaben zur jeweiligen Unterkunft ist ausschließlich der jeweilige Gastgeber verantwortlich. Dem Gast ist bewusst, dass es bei den Fotografien um solche des Gastgebers handelt und dass es durch das Einscannen von nicht-digitalen Bildern sowie individuellen Bildschirmeinstellungen zu Abweichungen vom Originalbild kommen kann.

    2. Der Gast kann aus den auf Feondi Travel eingestellten Inseraten der Gastgeber eine Unterkunft und gegebenenfalls Zusatzleistungen auswählen. Der Gast sichert zu, dass die von ihm eingegebenen Daten korrekt und vollständig sind. Feondi Travel ist nicht verpflichtet, die vom Gast eingegebenen Daten zu überprüfen, noch ist Feondi Travel verpflichtet, die Identität des Gastes festzustellen.

    3. Über den Button „verbindlich buchen“ gibt der Gast einen verbindlichen Antrag auf Abschluss eines Mietvertrages mit dem Gastgeber der Unterkunft ab. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Gastgebers, sowie dessen Datenschutzhinweise nach Art. 13 DSGVO werden dem Gast vor Absenden seiner Buchung zur Verfügung gestellt. Vor Absenden seiner Buchung kann der Gast die Daten jederzeit ändern und einsehen.

    4. Nach dem erfolgreichen Absenden der verbindlichen Buchung versendet Feondi Travel eine automatische Empfangsbestätigung per E-mail zu, in welcher die Buchung des Gastes noch einmal aufgeführt wird und in welcher die AGB von Feondi Travel sowie die des Gastgebers enthalten sind. Die automatische Empfangsbestätigung dokumentiert lediglich, dass die Buchung des Gastes bei Feondi Travel eingegangen und an den jeweiligen Gastgeber vermittelt wurde. Sie stellt keinesfalls einen Vertragsschluss und keine Annahme des Gastgebers dar. Der Vertrag kommt erst durch die Abgabe der Annahmeerklärung durch den Gastgeber zustande, die mit einer gesonderten E-mail direkt von Gastgeber versandt wird. In dieser E-mail oder in einer separaten E-mail wird der Vertragstext, bestehend aus AGB des Gastgebers und dem Mietvertrag dem Gast vom Gastgeber auf einem dauerhaften Datenträger (E-mail oder Papierausdruck) zugesandt. Der Vertragstext wird unter Wahrung des Datenschutzes beim Gastgeber gespeichert.

    5. Der Vertragsschluss erfolgt in deutscher Sprache.

    6. Gastgeber und Gäste sind für den Inhalt ihrer Kommunikation untereinander allein verantwortlich.

  1. Ranking und Anzeige von Suchergebnissen

    1. Feondi Travel garantiert nicht, dass ein bestimmtes Inserat in einer bestimmten Reihenfolge in den Suchergebnissen auf travel.feondi.de erscheint. Die Reihenfolge der angezeigten Unterkünfte/Inserate variiert automatisch, basierend auf einer technischen, zufälligen Auswahl der Objekte und deren Reihenfolge.

  1. Mitwirkungspflichten des Gastes, Ausdrückliche Verbote

    1. Ohne ausdrückliche Zustimmung des Empfängers darf der Gast die Plattform nicht verwenden, sofern ihm dies ermöglicht wird, um Nachrichten werbenden Inhalts an andere Nutzer oder Dritte zu versenden (Spam-Nachrichten).

    2. Für den Fall, dass der Gast die Möglichkeit nutzt, Dritte auf die Plattform über die von dem Betreiber bereitgestellte Empfehlungsfunktion aufmerksam zu machen, hat er sicherzustellen, dass der Dritte mit der Übersendung der werbenden Empfehlungs-E-Mail einverstanden ist.

    3. Der Gast muss jedwede Tätigkeit unterlassen, die geeignet ist, den Betrieb der Plattform oder der dahinterstehenden technischen Infrastruktur zu beeinträchtigen. Dazu zählen insbesondere:

  • die Verwendung von Software, Skripten oder Datenbanken in Verbindung mit der Nutzung von Feondi Travel;

  • das automatische Auslesen, Blockieren, Überschreiben, Modifizieren, Kopieren von Daten und/oder sonstigen Inhalten, soweit dies nicht für die ordnungsgemäße Nutzung von Feondi Travel erforderlich ist;

  • einen Teil yon Feondi Travel auf einer anderen Website oder anderweitig unter Verwendung eines Geräts zu reproduzieren, insbesondere durch die Nutzung einer Frame- oder Fensterumgebung für die Website oder anderer Framing-Verfahren zur Extrahierung eines Teils von Feondi Travel zu spiegeln oder zu replizieren;

  • Feondi Travel oder die Tools und Dienste auf Feondi Travel zum Zwecke der Buchung oder Bewerbung der Buchung einer Unterkunft, die nicht in einem gültigen Inserat enthalten ist, zu nutzen;

  • Inhalte oder Programme, die aufgrund ihrer Größe oder Art die Computer oder Netzwerke des Providers beschädigen könnten, auf Feondi Travel hochladen oder an diese senden;

  1. Haftung

    1. Feondi Travel ist lediglich ein Marktplatz, auf dem der Gast Unterkünfte ansehen und mit Gastgebern Mietverträge abschließen kann. Soweit gesetzlich zulässig übernimmt daher Feondi Travel, vorbehaltlich der nachfolgenden Ziffern 6.4 und 6.5 keine Haftung für zwischen dem Gast und dem Gastgeber abgeschlossene Mietverträge oder für von dem Gast gemieteten Unterkünfte.

    2. Der Vertrag wird zwischen dem Gast und dem Gastgeber geschlossen, dessen Geschäftsbedingungen auf die Buchung des Gastes Anwendung finden. In diesen AGB kann die Haftung des Gastgebers gegenüber dem Gast eingeschränkt und/oder ausgeschlossen werden, worauf Feondi Travel den Gast hinweist.

    3. Feondi Travel bietet keine Versicherung, weder für Gastgeber noch für Gäste an. Gästen wird empfohlen eine angemessene Reiseversicherung für die Buchung abzuschließen, einschließlich einer Reiserücktrittsversicherung. Der Gast hat sicherzustellen, dass er einen ausreichenden und auf seinen Bedarf zugeschnittenen Versicherungsschutz hat.

    4. Unbeschränkte Haftung: Feondi Travel haftet als Hostingprovider unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie nach Maßgabe des Produkthaftungsgesetzes. Für leichte Fahrlässigkeit haftet Feondi Travel bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers und der Gesundheit von Personen.

    5. Im Übrigen gilt folgende beschränkte Haftung: Bei leichter Fahrlässigkeit haftet Feondi Travel als Hostingprovider nur im Falle der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf (Kardinalpflicht). Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist der Höhe nach beschränkt auf die bei Vertragsschluss vorhersehbaren Schäden, mit deren Entstehung typischerweise gerechnet werden muss. Diese Haftungsbeschränkung gilt auch zugunsten der Erfüllungsgehilfen von Feondi Travel.

  1. Änderung der Nutzungsbedingungen

    1. Feondi Travel ist berechtigt, jederzeit Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen mit Wirkung für die Zukunft zu ändern oder zu ergänzen, sofern dies aufgrund von gesetzlichen oder funktionalen Anpassungen der Website geboten ist, zum Beispiel bei technischen Änderungen.

  1. Schlussbestimmungen

    1. Sollte der Vertrag unwirksame Regelungen enthalten, bleibt die Wirksamkeit des Vertrages im Übrigen unberührt.

    2. Die Leistungen erfolgen ausschließlich auf der Grundlage dieser Nutzungsbedingungen.

    3. Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage finden. Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle ist Feondi Travel nicht verpflichtet und nicht bereit.

    4. Auf Verträge zwischen Feondi Travel und dem Gast findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung. Die gesetzlichen Vorschriften zur Beschränkung der Rechtswahl und zur Anwendbarkeit zwingender Vorschriften insbes. des Staates, in dem der Gast als Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.

    5. Sofern es sich bei dem Gast um einen Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder um ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen handelt, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus Vertragsverhältnissen zwischen Feondi Travel und dem Gast der Sitz  von Feondi Travel  (travel.feondi.de).

    6. Der Vertrag bleibt auch bei rechtlicher Unwirksamkeit einzelner Punkte in seinen übrigen Teilen verbindlich. Anstelle der unwirksamen Punkte treten, soweit vorhanden, die gesetzlichen Vorschriften.